Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
7 janvier 2010 4 07 /01 /janvier /2010 15:47


Chers visiteurs,

Pour une consultation facile et rapide, je vous invite à naviguer par la page
PLAN  DU  SITE.

Pour recevoir les derniers articles mis en ligne, pensez aussi à vous abonner à la Newsletter.


 







 

 

 
 
1996-AL-poster Aire  libre
 


Genres/Catégories: Film de fiction
 
Réalisation: Luís Armando Roche
 
Scénario: Jacques Espagne / Luís Armando Roche
 
Pays: Canada, Québec / France / Venezuela
 
Langues: Espagnol / Français
 
Langue de tournage: Espagnol
 
Année et lieux de tournage: Mars-Avril 1995 / Caracas (Venezuela)

Année de production: 1995
 
Sortie en salle: 1996 / 25 juin 1997 (France)
 
Durée: 1h 36'
 
Autres titres: Out in the Open / Passage des hommes libres / Passage of Free Men
 
Direction artistique: Gérald Römer
 
Costumes: Éva Ivanji
 
Images: Vitelbo Vasquez
 
Montage images: Esperance Ruiz
 
Musique: Federico Ruiz
 
Son: Ismaël Cordeiro / Louis Dupire (Conception)
 
Montage sonore: François Dupire / Alice Wright
 
Producteurs: Suzanne Girard / Morelba Pacheco / Marie-Françoise Roche / Henrique Vera
 
Société de production: Morelba Productions / Producciones 800 C.A. (Venezuela) / Productions Bleu Blanc Rouge (Québec)
 
Distributeur France: Colifilms Distribution
 
Vente à l'étranger: KWA- Kevin Williams Associates

 


Interprétation:
 
Carlos Cruz  (Pedro Montanar)
 
1995-AL-CarlosCruz
Armando Gota

Sacha Hidalgo

Roy Dupuis (Aimé Bonpland)  et  Dora Mazzone  (Ana Villahermosa) 

 

Dimas Gonzalez

Victoria Robert

Christian Vadim  (Baron von Humboldt)
 
Wolfgang Preiss

Orlando Urdaneta
 


Sources:

Québec Audiovisuel

 
  

 

 


Synopsis:


Le film évoque la jeunesse des deux hommes. Lorsque Alexandre Von Humboldt, qui consacre ses dernières forces à rédiger l'aboutissement de ses découvertes, apprend avec surprise la mort de son ami Aimé Bonpland qu’il n’a pas revu depuis 50 ans et qui est retourné sous les tropiques pour compléter ses collections, mais surtout pour étudier les Indiens, les Métis et les Péons et au milieu desquels il vient de s'éteindre, il se souvient de leurs moments de vie commune à la lumière de quelques-uns des faits les plus marquants de leur voyage au Venezuela: leur jeunesse, leur enthousiasme, leur désir de nouvelles connaissances scientifiques et humaines, la prédilection de Bonpland pour le terrain et sa passion pour les femmes, le choix d’Alexandre de se lancer dans la publication de leur voyage et sa recherche des honneurs.


Au tournant du XIXe siècle, ces deux grands scientifiques naturalistes européens, humanistes, démocrates convaincus, partent dans la partie Nord du continent sud-américain à la recherche de nouvelles plantes et de minéraux, mais aussi de la mythique rivière Casiquiare qui ferait communiquer l'Orénoque et l'Amazone. Ils devront affronter la réalité, souvent belle mais aussi impitoyable, de sorte que ce voyage au «Pays des merveilles» se transformera en parcours initiatique qui les marquera à jamais. En plein coeur de la jungle, accompagnés d'un jeune maître d'école vénézuélien, ils se retrouvent vite impliqués dans la politique locale et deviennent des observateurs primaires des crimes commis par les Espagnols sur la population indienne.


«Au-delà du contexte historique, ce film raconte avant tout l'histoire d'une véritable amitié, d'une vraie rencontre entre deux mondes. Mobilisés par la même cause - l'amour des gens et de la nature - Humboldt (Christian Vadim) et Bonpland (Roy Dupuis), partent à la découverte du Nouveau Monde et rencontrent Pedro (Carlos Cruz), le maître d'école. Ces hommes que tout sépare, pas seulement la distance géographique, mais aussi leur culture, se retrouvent et se découvrent des choses en commun qui vont bien au-delà de la distance géographique, de leur culture et de ce qu'ils tiennent pour acquis. Ce qui est beau, c'est cette initiation mutuelle. Et ce qui est formidable, c'est que cette histoire s'est aussi produite sur le plateau, entre les membres d'une équipe franco-vénézuélienne qui ont su se découvrir dans l'accomplissement du film.» (Morelba Pacheco, productrice)
 

«Certains éléments de ce film sont inspirés de faits historiques, les personnages du Baron Von Humboldt et du Dr Bonpland, ainsi que leurs carnets de voyages, ayant réellement existé.» (Québec Audiovisuel)

 


1995-AL-c
Photo:



199-AL-cover


 
 


 

Partager cet article

Repost 0
Published by TeamRDE - dans Films 1996-2000

Présentation

  • : ROY DUPUIS EUROPE
  • ROY DUPUIS EUROPE
  • : ROY DUPUIS, exclusivement vôtre. Pour vraiment tout savoir sur cet extraordinaire acteur et comédien québécois.
  • Contact

Recherche