Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
18 février 2010 4 18 /02 /février /2010 21:50


Chers visiteurs,

Pour une consultation facile et rapide, je vous invite à naviguer par la page
PLAN  DU  SITE.

Pour recevoir les derniers articles mis en ligne, pensez aussi à vous abonner à la Newsletter.


 




 

 

2004/12 - C'EST PAS MOI, C'EST L'AUTRE!
2004/12 - C'EST PAS MOI, C'EST L'AUTRE!
2004/12 - C'EST PAS MOI, C'EST L'AUTRE!

 

C'est  pas  moi...  c'est  l'autre!
 
 

Genres/Catégories: Fiction / Comédie policière
 
Réalisation: Alain Zaloum
 
Scénario: Luis Furtado
 
Pays: Canada / France / Royaume-Uni
 
Langue: français
 
Lieu de tournage: Août 2004, Montréal
 
Année de sortie ou diffusion: 24 décembre 2004 (Québec) / 28 mars 2007 (France) / 6 avril 2007, San Francisco (USA)
 
Durée: 1h 32 min
 
Autres titres: The Cop, the Criminal and the Clown (VF sous-titrée en anglais)
 
Scripte: Thérèse Bérubé 
 
Assistant réalisation: Fred de Fooko (2e) / Maïté Sarthou (1er)
 
Décors: Jimmy Vansteenkiste
 
Direction artistique: Charles Boulay
 
Direction de production: Caroline Lalande
 
Effets spéciaux: Jacques Godbout (Supervision)
 
Musique: Andy Bush / Dave Gale
 
Images: Éric Moynier
 
Montage images: Richard Comeau
 
Montage sonore: Jennie Evans (Supervision)
 
Musique: Andy Bush / Dave Gale
 
Photographe de plateau: Serge Gauvin
 
Prise de son: Dimitri Médard
 
Producteurs: David Blake / Lynda Cope / Vince Di Clemente / Frédéric de Foucaud / Francine Lagacé / Jean-Claude Lemire / Paul E. Painter / Charles Smiley
 
Producteur délégué: Hélène Boulay
 
Société d'exportation: PARK ENTERTAINMENT (ROYAUME-UNI)
 
Société de distribution: FILMS ÉQUINOXE (QUÉBEC)
 
Société de production: ACCOLADE FILMS (ROYAUME-UNI) / ISTAR (FRANCE) / SCREEN PEOPLE (QUÉBEC)




Résumé: Ce film raconte l'histoire d'un voleur maladroit nommé Vincent Papineau, qui s'empare d'un tableau sans valeur au cours d'un cambriolage de routine à Montréal. Le revendant pour une bouchée de pain, il apprend alors qu'il recelait 50 000$ dissimulés dans son châssis et qu'il appartenait en fait à un certain Carlo, ponte de la mafia marseillaise. (Ciné-TV 3429)

 
 

Interprétation:
 

Anémone  (Carlotta Luciani)


Emmanuel Auger  (Fabien)


Tetchena Bellange  (la masseuse)


Benoît Brière  (Michel Van Der Loo)  (Séraphin - Un Homme et son Péché, 2002)


Raymond Cloutier  (Lévesque)


Annie Dufresne  (la blonde de Claude)
 
 

 

 




 

 

Roy Dupuis  (Vincent Papineau / Claude Laurin)


Louis-Georges Girar


Roc Lafortune  (Joe)
 

Lucie Laurier  (Lucie)  (C'était le 12 du 12 et Chili avait les blues, 1994)
 




 

 

Michel Muller  (Marius)


Alan Shearman  (Greene)

 
 
Luck-Mervil


Matthew Smiley


Ghyslain Tremblay
 

Caroline Néron  (Laurence)
 
Caroline-Neron
 




 





Synopsis:
 


Au cours d’un cambriolage de routine à Montréal, un voleur à la petite semaine, aussi malchanceux que maladroit, nommé Vincent Papineau (Roy Dupuis), s’empare d’un tableau, laid et apparemment sans valeur. Mais après l’avoir revendu pour une bouchée de pain, il apprend qu’une somme faramineuse était dissimulée dans son châssis et qu’il appartenait à un certain Carlo, grande figure de la mafia marseillaise. Or, il s’avère que le nom de Carlo est en réalité le diminutif de… Carlotta Luciani (Anémone), une experte en vendettas.


Celle-ci se lance donc à la recherche de son précieux butin, en compagnie de Marius (Michel Muller), son inséparable homme de main doté d’un accent méridional à couper au même couteau que ceux qu’il manipule avec une précision diabolique...


Alors que Vincent, déguisé en prêtre pour échapper à ses poursuivants, s'encourt pour leur échapper, le hasard veut qu’il soit remarqué par deux policiers qui le prennent pour Claude Laurin (Roy Dupuis), un «collègue» de leur brigade que tout le monde croyait parti en vacances.


Une cascade d’évènements l’entraîne alors contre son gré jusque dans la peau et les meubles de l’un des meilleurs flics de la ville dont il est en fait... le parfait sosie!


Suivant les «vrais mauvais» conseils de son meilleur ami qui ne manque jamais une idée tordue (Luck Mervil), il ne pourra résister à la tentation d’usurper l’identité de cet «autre lui». D’ailleurs, n’était-ce pas là la meilleure planque pour se refaire tout en échappant à ses poursuivants? C'est à son corps défendant qu'il doit travailler comme représentant des forces de l’ordre, mais à sa grande surprise, il découvre qu’il aime ce travail où il se sent respecté de tous..., d’autant plus qu’il est amené à faire équipe avec une bien jolie policière, Lucie (Lucie Laurier), qui est loin de le laisser indifférent...


Mais les vacances de son sosie n’étant pas éternelles… et Carlotta et Marius n’ayant de cesse d’en découdre avec lui, ce film devient très rapidement une succession de
situations très croustillantes au dénouement inévitable…





 

 2004-CPMCLA-22

CPMCLA081

2004-CPMCLA-093

CPMCLA118

CPMCLA-003

CPMCLA-006


 



 
 
 

Partager cet article

Repost 0
Published by TeamRDE - dans C'est pas moi - c'est l'autre!

Présentation

  • : ROY DUPUIS EUROPE
  • ROY DUPUIS EUROPE
  • : ROY DUPUIS, exclusivement vôtre. Pour vraiment tout savoir sur cet extraordinaire acteur et comédien québécois.
  • Contact

Recherche